Polițiștii bulgari au fost cei care au utilizat armamentul din dotare, deoarece au observat două persoane, care, potrivit acestora ar fi încercat să traverseze Dunărea, în mod fraudulos.
S-au tras mai multe focuri de armă pentru că cei doi bărbați, tată și fiu din localitatea municipiul Turnu Măgurele, nu s-au supus somațiilor oamenilor legii din Bulgaria. Un glonț l-a lovit în frunte pe unul dintre suspecți (tatăl). Pentru a fi transportat la spital, polițiștii de frontieră, împreună cu pompierii din cadrul ISU Teleorman s-au deplasat cu o ambarcațiune pe ostrovul bulgăresc, acolo unde s-a întâmplat incidentul. Autoritățile române l-au preluat pe bărbat și l-au transportat la malul românesc, unde îl aștepta o ambulanță, care l-a transportat, în stare gravă la Unitatea de Primiri Urgențe din Alexandria. După ce a fost stabilizată, victima a fost transferată la Spitalul Universitar din București, starea de sănătate rămânând în continuare foarte gravă. În schimb, fiul acestuia a fost prins de polițiștii bulgari și reținut.
„În cursul acestei dimineți, în urma schimbului de informații cu omologii bulgari, aceștia ne-au transmis faptul că doi cetățeni români au trecut Dunărea pe un ostrov bulgăresc, cu un atelaj hipo, printr-o zonă unde apele fluviului sunt foarte scăzute. Cei doi bărbați au mers pe ostrovul bulgăresc cu intenția de a sustrage material lemnos, moment în care au fost surprinși de autoritățile bulgare. Între bărbați și autoritățile bulgare a izbucnit un conflict, iar partea bulgară a făcut uz de armă”, transmite Inspectoratul Teritorial al Poliției de Frontieră Giurgiu.
Atât autoritățile bulgare, cât și cele românești au deschis acum anchete, în urma cărora se va stabili dacă polițiștii au procedat corect și dacă oamenii se aflau pe teritoriul bulgar.